Não consigo compartilhar um app comprado que é compatível com o compartilhamento familiar

tenho o compartilhamento familiar configurado entre meus dispositivos, todos com o sistema ios atualizado, fiz uma compra do aplicativo StoryChic no iphone 6 da minha esposa e quando fui acessar no meu iphone que pertence ao mesmo grupo familiar ele aparece como versão gratis e fica pedindo toda hora para eu comprar a versão vip que já foi comprada.

e quando eu aperto em restaurar ele mostra a mensagem de que a compra foi restaurada mas continua na versão free.