iPhone - Falta botão de funções de envio no WhatsApp

Alguém sabe porque não consigo enviar foto ou vídeo pela função documento nos envios de WhatsApp? Só aparece nos arquivos em pdf, queria utilizar a função para envio de vídeos com resolução boa, como me informaram. Se alguém souber de outra forma e puder me ajudar eu ficarei muito grata.

[Título alterado pelo Moderador]