Método de pagamento recusado no iPhone

Não consigo alterar o método de pagamento. Meu cartão venceu e já tentei adicionar outro cartão pelos métodos tradicionais e já colocados aqui em outras respostas para o mesmo erro. Já tentei através do ajustes e também do App Store. Ambos levam ao mesmo lugar, e ao adicionar o outro cartão aparece a mensagem de “método de pagamento recusado”.

[Título alterado pelo Moderador]