Pesquisa de música com visualização em colunas no Mac

No iTunes eu utilizava a opção de visualizar a pesquisa de música no tipo de Visualização "Música" e isso fazia com que fossem filtradas as opções de músicas dentro da própria biblioteca ou playlist, conforme o que estivesse selecionado no momento. Isto era de grande ajuda, pois permitia que rapidamente eu pudesse deletar ou mover para uma nova playlist uma música após a pesquisa.

Mas agora, no app Música (macOS Monterey), isto não é possível. Gostaria de poder voltar a filtrar músicas da minha biblioteca ao invés de ter que pesquisar, somente. Pois eu poderia também, por exemplo, selecionar mais de uma música que fosse retornada da pesquisa e realizar algumas ações com elas, e não somente uma, como é o caso atualmente.

[Título alterado pelo Moderador]