Desbloquear cadeado e alterar preferências do sistema do Mac

Tentei mudar o nome do usuário na preferências do sistema.

Algo deu errado e não aceita mais o usuário ou a senha.

Para iniciar o computador a senha ainda funciona.

Assim não consigo abrir o cadeado para fazer alterações.

Como faço para voltar a desbloquear o cadeado?

[Título alterado pelo Moderador]