Opa, boa tarde, estou aqui para te dar algumas dicas do que fazer nessa sua situação.
Vou te dar dicas que são tiro e queda amigo:
1. Acesse ajustes > nome > mídia e compras > finalizar sessão.
2. Desligue seu aparelho com a sessão finalizada no mídia e compras e mantenha por tela preta por 30 segundos e ligue de volta.
3. Volte nos ajustes > nome > mídia e compras só que dessa vez para iniciar a sessão denovo e tente baixar.
4. Se ver que mesmo assim não consegue baixar apps, tente finalizar a sessão do seu ID Apple em ajustes > nome > finalizar sessão > mantenha cópia dos dados e logue denovo.
Venha me agradecer depois colocando minha resposta como útil hein 😎