Olá, tudo bem?
Espero poder te ajudar com isso!
No caso, como o seu iPhone consegue se comunicar com a rede 3G, isso provavelmente indica que está tudo certo com o hardware do aparelho, portanto essa situação deve estar mais relacionada a questões da operadora.
As melhoras formas de resolver, seriam realizando uma atualização de software do iPhone, atualização dos ajustes da operadora e a redefinição dos ajustes de rede. Caso esses passos não tenham surtido efeito, consulte novamente a operadora e verifique questões mais específicas, como a disposição de sinal na região, suporte da tecnologia (por exemplo, se o seu iPhone é homologado ou não), ou até mesmo possíveis restrições.
Espero ter ajudado! :)