Olá, tudo bem?
Espero poder ajudar sobre isso.
A pessoa que te vendeu o iPhone possivelmente não realizou as etapas necessárias antes vender, doar, dar de presente ou trocar um iPhone: O que fazer antes de vender, dar de presente ou trocar o iPhone ou iPad - Suporte da Apple (BR)
Não basta finalizar a sessão da conta atual, é indicado apagar o iPhone.
Provavelmente o iPhone continua ativo na conta do proprietário anterior.
Sugiro que encaminhe estes passos para o proprietário anterior, apenas ele é capaz de finalizar as etapas: Desativar o recurso Buscar no iPhone ou em outros dispositivos - Suporte da Apple (BR)
O artigo que citei anteriormente também possui etapas para quando o proprietário não está mais com o iPhone em mãos.
Recomendo que você também apague o conteúdo e ajustes (é recomendado fazer um backup antes): Apague o iPhone - Suporte da Apple (BR)
Espero ter ajudado. :)
Agradeço se puder avaliar se a minha resposta foi útil.