iPhone - apagar fototeca compartilhada com esposa

Estou a dias tentando apagar uma fototeca compartilhada com minha esposa.

No meu aparelho fica sincronizando "apagando fototeca compartilhada" e no da minha esposa fica "saindo da fototeca compartilhada", o chato disso tudo que as fotos nao estou sincronizando mais, parece que essa etapa esta travada e nao sei mais o que fazer para reiniciar ou resolver esse sincronizaçao pendente, nao tenho acesso a fazer nada referente a fototeca compartilhada, os botoes para criar ou apagar estao desabilitados.

[Título alterado pelo Moderador]