Entendo perfeitamente sua chateação de não conseguir criar mais IDs Apple gratuitos porque seu aparelho atingiu o limite. Isso acontece porque a Apple impõe um limite de IDs criados por dispositivo como medida de segurança. Mas não se preocupe, a solução é bem simples: você pode criar o novo ID Apple usando outro dispositivo Apple (de um amigo ou familiar, por exemplo) ou diretamente pelo site oficial da Apple em um computador. Depois de criado, você consegue usar a conta normalmente no seu iPhone! Sinto muito pelo inconveniente, mas assim você resolve rapidinho.