Lamento saber que sua música foi removida. É uma situação frustrante, mas geralmente há um caminho para resolver.
O primeiro passo é entrar em contato diretamente com o suporte da TuneCore. Eles são os únicos que podem te informar o motivo exato da remoção, pois pode ser por uma questão de direitos autorais, problemas com os metadados da música ou outros detalhes técnicos. Com essa informação em mãos, você poderá seguir as orientações que eles derem para corrigir o problema e tentar subir a música novamente.
Não desanime! Com certeza há uma solução para que sua música volte a estar disponível.