O comportamento que você descreve, um álbum que não permanece salvo na sua biblioteca, é um sintoma clássico de uma falha de sincronização entre o seu dispositivo e a sua Biblioteca de Música do iCloud.
Essencialmente, o seu comando para "Adicionar à Biblioteca" não está sendo registrado ou confirmado com sucesso nos servidores da Apple.
Quando o seu aplicativo atualiza a biblioteca, ele consulta o servidor para saber o que deveria estar lá. Como o servidor não registrou a adição do álbum, o aplicativo o remove localmente para "corrigir" a inconsistência. Isso não é um problema que você possa resolver reinstalando o app, pois a falha está na comunicação da sua conta.
Execute o seguinte procedimento para diagnosticar e forçar uma ressincronização completa da sua biblioteca.
1. Verifique a Configuração "Sincronizar Biblioteca" (Passo Mais Importante)
Esta é a configuração mestre que controla a sua biblioteca na nuvem. Se ela estiver desativada, nenhuma alteração será salva permanentemente na sua conta.
- No iPhone: Vá para Ajustes > Música. Certifique-se de que a opção "Sincronizar Biblioteca" (Sync Library) está ativada (verde). Se estiver desativada, ative-a.
- No PC (iTunes ou app Apple Music): Vá para Editar > Preferências > Geral. Marque a caixa de seleção "Sincronizar Biblioteca" e clique em OK.
Se esta opção estava desativada, ativá-la deve resolver o problema para futuras adições.
2. Verifique se há Atualizações de Software
Bugs de sincronização são frequentemente corrigidos em novas versões de software.
- No iPhone: Verifique em Ajustes > Geral > Atualização de Software.
- No PC: Verifique se há atualizações para o iTunes ou para o aplicativo Apple Music na Microsoft Store.
3. Force uma Reautenticação da Sua Conta
Se a sincronização já estava ativa, o próximo passo é forçar uma nova "conversa" entre o seu dispositivo e os servidores da Apple.
- Vá para Ajustes > [Seu Nome] > Mídia e Compras.
- Selecione "Finalizar Sessão".
- Reinicie o seu iPhone.
- Volte ao mesmo menu e inicie a sessão novamente.
- No iTunes ou no app Apple Music, vá para Conta > Finalizar Sessão.
- Reinicie o programa.
- Inicie a sessão novamente.
Aviso: Ao finalizar a sessão, toda a música que você baixou para ouvir offline será removida. Após iniciar a sessão novamente e a sua biblioteca ser sincronizada, você precisará baixar os seus álbuns e playlists novamente.
4. Teste em uma Rede Diferente
Tente salvar um dos álbuns problemáticos enquanto conectado a uma rede Wi-Fi diferente ou usando os dados móveis. Isso ajuda a descartar a possibilidade de um bloqueio ou instabilidade na sua rede principal que possa estar a interferir com a sincronização.