O problema que você descreve é um bug de software claro na gestão do teclado "Português (Brasil)" na versão inicial do iOS 26. Não se trata de uma falha de hardware ou de uma configuração incorreta da sua parte.
O seu workaround de alternar entre os teclados é um diagnóstico importante: ele indica que o serviço do teclado do iOS está a entrar num estado de erro, e a troca força uma reinicialização temporária desse serviço, o que o faz funcionar corretamente por um breve momento. A causa raiz é uma falha no próprio sistema.
Enquanto a Apple não lança uma atualização corretiva, podemos tentar forçar o sistema a reconstruir as configurações do seu teclado, o que pode resolver a corrupção de software no seu dispositivo.
Execute os seguintes passos em ordem.
1. Remover e Adicionar Novamente o Teclado (Ação Mais Específica)
Este processo força o sistema a carregar uma cópia "limpa" do layout do teclado, o que pode resolver a corrupção.
- Vá para Ajustes > Geral > Teclado.
- Toque em Teclados no topo da tela.
- Toque em "Editar" (canto superior direito).
- Toque no sinal de menos (vermelho) ao lado do teclado "Português (Brasil)" e, em seguida, toque em "Apagar" e "OK".
- Agora, toque em "Adicionar Novo Teclado..." e selecione "Português (Brasil)" na lista para adicioná-lo novamente.
- Reinicie o seu iPhone. Este passo é importante para garantir que o sistema carregue o novo arquivo de teclado corretamente.
2. Redefinir o Dicionário do Teclado
Se o problema persistir, a corrupção pode estar associada ao seu dicionário pessoal e às predições do teclado.
- Vá para Ajustes > Geral > Transferir ou Redefinir o iPhone > Redefinir.
- Selecione a opção "Redefinir Dicionário do Teclado".
- Digite a sua senha para confirmar.
- Nota: Isto apagará todas as palavras personalizadas e atalhos de texto que você adicionou ao longo do tempo, mas não afeta outras configurações.
Solução Definitiva
Se o problema continuar mesmo após estes passos, isso confirma que o bug está profundamente integrado na compilação 26.0 do iOS e não pode ser resolvido por redefinições de usuário.
Neste caso, a solução definitiva será uma atualização de software da Apple. Bugs que afetam uma funcionalidade tão básica como o teclado para um idioma principal são tratados com alta prioridade. Fique atento a uma atualização corretiva (como a iOS 26.0.1), que deve ser lançada em breve.
Mantenha a verificação de atualizações ativada em Ajustes > Geral > Atualização de Software.
