Olá!
Lamento pelo inconveniente com a cobrança pendente, pois sei como é ruim ficar sem conseguir baixar seus aplicativos.
Como há um débito em aberto, o sistema da Apple bloqueia novos downloads (mesmo os gratuitos) até que a pendência seja regularizada. Para resolver isso, você precisa atualizar sua forma de pagamento ou adicionar saldo para que o valor seja cobrado com sucesso.
Siga as orientações oficiais nos links abaixo para corrigir o problema:
Nossas respostas são baseadas em conhecimento próprio e troca de ajuda entre usuários daqui da comunidade. Se a resposta for útil vote positivo para ajudar a comunidade!