Olá, eudanilosousa! Aqui é uma comunidade de usuários Apple, ajudando outros usuários Apple.
Nesse caso, seguem algumas orientações:
Primeiramente se você tiver alguma VPN, tente desativá-la mesmo que temporariamente para ver se é isso que está impedindo o uso do Wi-Fi para baixar aplicativos.
abra ajustes, geral, gestão de VPN e dispositivo.
outra alternativa, é forçar o reinício do seu iPhone.
Pressione e solte rapidamente:
Aumentar volume, diminuir volume, em seguida pressione o botão lateral e mantenha pressionado até aparecer o logotipo da Apple.
se mesmo assim não for possível baixar aplicativos no Wi-Fi, redefina os ajustes de rede. Isso pode corrigir algum bug que está impedindo o uso do Wi-Fi.
Abra ajustes, geral, transferir ou redefinir o iPhone, redefinir. Redefina apenas os ajustes de rede, isso não vai apagar nenhum dado ou aplicativo seu, isso redefine apenas as configurações de rede incluindo as senhas Wi-Fi.
Espero ter ajudado!
Tenha um ótimo dia.
Atenciosamente, Paulo Brook.