Olá, edi160!
Bem-vindo(a) à Comunidade de Suporte da Apple! Aqui somos usuários ajudando outros usuários, compartilhando soluções e experiências.
Pelo que você descreveu, o WhatsApp está pedindo atualização mas o iPhone solicita as credenciais de uma conta Apple diferente da que está usando. Isso acontece porque o WhatsApp foi originalmente instalado por essa outra conta, e as atualizações precisam ser feitas pela mesma conta que fez o download.
📌 Não há como atualizar um app instalado por outra conta sem as credenciais dela. A solução é apagar o WhatsApp e instalar novamente com a sua conta atual.
⚠️ Antes de apagar, faça backup das conversas para não perder nada: WhatsApp > Ajustes > Conversas > Backup de Conversas > Fazer Backup Agora. Aguarde a conclusão antes de continuar.
✔️ Depois do backup concluído:
- Apague o WhatsApp do iPhone
- Abra a App Store com a sua conta Apple atual e instale o WhatsApp novamente
- Ao abrir pela primeira vez, restaure o backup das conversas
Resumindo: o WhatsApp foi instalado por outra conta Apple e só pode ser atualizado por ela. Apagar e reinstalar com a sua conta atual resolve o problema definitivamente.
Espero ter ajudado!
Atenciosamente,
SilverMan