I don't know what you mean by "native Apple USB-C cable".
usb c cable - Apple
If you're referring to the Apple 60W and 240W USB-C charge cables, neither of those would be appropriate. The descriptions on the Apple Store site say that they are "charging" cables that support data transfer at USB 2 rates.
The Apple Thunderbolt 4 (USB-C) Pro cables should work. The description of the 1-meter one says
"Featuring a black braided design that coils without tangling, this 1-meter cable supports Thunderbolt 3, Thunderbolt 4, and USB 4 data transfer up to 40Gb/s, USB 3 data transfer up to 10Gb/s, DisplayPort video output (HBR3), and charging up to 100W. Use this cable to connect a Mac with Thunderbolt 3 or 4 (USB-C) ports to Thunderbolt (USB-C) and USB displays and devices such as Studio Display, Pro Display XDR, docks, and hard drives. You can also use this cable to connect iPhone 15 Pro to Mac."
These cables are likely overkill for your application. You're paying extra for the sort of construction that makes the cables suitable not just for DisplayPort, but for Thunderbolt 3 & 4.
I'm using a third-party USB-C cable that came in the box with my monitor.