Beide Testbilder werden in der Vorschau im Finder angezeigt, und ich kann sie in Fotos importieren. (unter macOS 10.12.4)
versuche mal, ob die die Fotos öffnen kannst, wenn Du als ein anderer Bentzer angemeldet bist, z.B. als Gatbenutzer wenn das auch nicht geht, installiere das system neu. Vielleicht ist die Installation unvollständig, oder ein programm, das Du nach der Systemneuinstallation wieder eingespielt hast, hat inkompatible Systemerweiterungen installiert.
Da der Raw Support für Deine Nikon schon älter ist, wird der Combo-Updater nicht helfen. Starte den Rechner einfach im Wiederherstellungsmodus (siehe: Informationen zu macOS-Wiederherstellung - Apple Support) :
Halten Sie sofort nach dem Betätigen des Ein-/Ausschalters zum Einschalten des Mac oder unmittelbar sobald Ihr Mac begonnen hat, einen Neustart auszuführen, Befehlstaste-R gedrückt. Halten Sie die Tastenkombination gedrückt, bis das Apple-Logo oder eine sich drehende Weltkugel angezeigt wird. Der Start ist abgeschlossen, wenn das Fenster "macOS-Dienstprogramme" angezeigt wird:
Dann das System über das alte System neu installieren. Alle Programme installiert lassen und nur das System überschreiben. Wenn man nach der Systeminnstallation ältere Programme neu installiert, könnten sie wieder Systemerweiterungen hinzufügen, die Probleme machen, und dann wäre die Neuinstallation vergeblich gewesen.