Hallo Leonie,
vielen Dank für Deine Nachricht. Hier gewünschten die Hintergrundinfos:
(1) iCloud Fotos-App-Einstellungen auf Mac - siehe snapshots
(2) Ich nutze macOS Sierra 10.12.5
(3) es synchronisieren noch folgende Geräte mit iCloud: iPadPro, iPad2, iPhone6 und MacBook Pro.
(4) iCloud-Status ok, 36.686 Fotos und 454 Videos, keine Objekte in "nur dieser Mac"und keine Fehler beim Hochladen angezeigt.
(5) Ja, ich habe zahlreiche Duplikate mit in einer geringen Auflösung (509 px breit).
(6) Die Mediathek liegt auf einer mit dem Mac fest verbundenen externen Platte.
Ich habe durch manuellen Vergleich von iCloud Mediathek im Browser (in der linken Hälfte des Bildschirms) und Fotos-Mediathek auf dem Mac (in der rechten Bildschirmhälfte) schon ein paar Tausend Duplikate eliminieren können. Jetzt liegt die Differenz bei 7, d.h. die iCloud Fotos-Mediathek ist jetzt größer, früher war es umgekehrt. Da hatte ich dort ca. 55.000 Objekte zu ca. 40.000 auf dem Mac.