podcast menü auf englisch

Question

Stufe 1

54 Punkte

podcast menü auf englisch

Hallo zusammen,
ich habe auf meinem Apple TV (4. Generation) mit tvOS 10.2.2 folgendes Phänomen, dass mir seit einigen Wochen aufgefallen ist.
In der von Haus aus installierten Apple Podcast App ist die Menüleiste plötzlich auf englisch, auch die einzelnen Rubriken-Überschriften sind im Englischen verfasst.
Anbei sind zwei Fotos, die dieses Phänomen verdeutlichen.
Während die Überschrift "All Categories" noch im englischen ist, sind die einzelnen KAtegorien dagegen allerdings in deutschen Bezeichnungen gehalten (Siehe Foto 2).
Foto 1 zeigt die Startseite der Podcast-App mit der Menüleiste auf englisch.
Eines vorweg. Das war bei mir nicht immer so, sondern trat plötzlich auf.
Ich habe meines Wissens keine Einstellungen verstellt und ich habe auch schon unter "Einstellungen" des Applte TV geschaut, und es ist noch immer richtigerweise als Land, Region und Sprache Deutschland/deutsch eingestellt, ebenfalls bei siri.
Ich weiß also nicht, wieso dies so ist.
Kennt jemand das auch und kann einen Tipp geben?
LG,
Andreas

Gepostet am 07. Aug. 2017 13:36

Antworten

Answer 1

AMl Autor

Stufe 1

54 Punkte

19. Aug. 2017 11:58 als Antwort auf AMl

Hi.

Ich habe vor kurzem mit dem Apple Support diesbezüglich telefoniert und der nette Supportmitarbeiter hat sich wirklich viel Zeit genommen um dieser Frage auf den Grund zu gehen. Er hat sogar extra sich mit den Demo-Geräten im Support auseinandergesetzt und hat mir daraufhin Rückmelden können, dass der von mir beschriebene "Fehler", bzw. das von mir beschriebene Verhalten tatsächlich auch auf den Apple TVs bei Ihnen auftritt.

Das bedeutet wohl, dass dies tatsächlich ein Bug sein wird, der wohl auf jedem Apple TV nachvollziehbar ist...

Antworten