in welcher Auflösung werden Fotos über Apple TV 4k an einen 4k Fernseher angezeigt ?

Das ist aber auch nicht Sinn der Sache, dass Bilder über AirPlay runterscalliert werden. Kommt da noch was von Apple oder geht das technisch mit dem Apple TV nicht?

Airplay überträgt nur in max 1080p abhängig vom Sender

Sprich skaliert u.U. auch runter. Das Bild sieht zwar weiterhin aus wie HD oder besser aber ist skaliert.

Normalerweise sieht man ab 1m keinen Unterschied mehr zwischen HD und 4K.

(keine Erfahrungen in 4k)

ich kann dazu keine hilfreichen Infos finden.

Ich denke, dass diese Auflösung gewählt wurde um eine reibungslose Wiedergabe zu ermöglichen.

Es ist aber sehr unwahrscheinlich, dass Apple kein 4k Mirroring zulassen wird. Das wird bestimmt bald nachgeliefert.

Davon ab muss aber das ursprüngliche Material auch 4k sein.

Wenn man vom zb Iphone8 aus den Bildschirm überträgt bekommt man zb auch nur HD angezeigt, da die Auflösung vom Iphone nur 1920 x 1080 Pixel hat.

Bilder die man über Whatapp o.ä. empfängt sind auch runter skaliert.

Wenn man Bilder die nativ in 4k geschossen wurden zb ohne Verlust in die icloud laden kann, sollten diese Bilder wenn man sie auf dem AppleTv synchronisiert auch so angezeigt werden.

Die einzige Info die ich finden konnte zu technischen Infos von Airplay ist aus 2012

http://www.airplay-info.de/technische-details/