iTunes: Filme können nicht auf Deutsch abgespielt werden

iTunes Sprachausgabe

hallo alle miteinander,

ich habe ein Problem mit iTunes filmen

sie wollen nicht auf deutsch abgespielt werden

habe alles versucht auch schon in den Einstellungen nachgeschaut und den schritten gefolgt den mir der support angezeigt hat leider hat es nichts gebracht kann mir vielleicht jemand helfen


vielen dank schonmal im Vorraus


<Betreff vom Admin bearbeitet>

Gepostet am 19. Okt. 2017 21:34

Antworten
Frage gekennzeichnet als ⚠️ Höchstrangige Antwort

Gepostet am 22. Okt. 2017 17:38

Hallo osman187!

Nicht alle Filme im iTunes Store sind auch in allen Sprachen erhältlich. Prüfe doch zuerst einmal, dass du dich mit deiner Apple-ID im deutschen Store befindest und somit die deutschen Inhalte herunterladen kannst. Land oder Region Ihres iTunes Store, iBooks Store oder App Store ändern - Apple Support

Um die Tonspur eines Film zu ändern solltest du dir den Artikel " Audiosprache für iTunes Store-Videos wechseln " mal anschauen. Hier ein Auszug für iOS-Geräte und PC/Mac.

iPhone, iPad, iPod touch und iPod nano

Tippen Sie beim Ansehen eines Films auf das Sprechblasensymbol Vom Benutzer hochgeladene Datei im Wiedergabemenü am unteren Bildschirmrand, um das Menü "Audio & Untertitel" zu öffnen. (Falls das Menü nicht sichtbar ist, tippen Sie auf den Bildschirm.) Wenn zusätzliche Audiosprachen verfügbar sind, können Sie eine andere Sprache wählen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Wenn Sie mit Ihrem Gerät Filme über AirPlay auf ein Apple TV streamen, können Sie die Sprache über das Gerät ändern, während Sie den Film ansehen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Mac oder PC

Klicken Sie beim Ansehen eines Films auf das Sprechblasensymbol Vom Benutzer hochgeladene Datei in den Wiedergabesteuerungen am unteren Rand des iTunes-Fensters, um das Menü "Audio & Untertitel" zu öffnen. (Falls das Menü nicht sichtbar ist, bewegen Sie den Cursor an den unteren Fensterrand.) Wenn zusätzliche Audiosprachen verfügbar sind, können Sie eine andere Sprache wählen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Wenn Sie mit Ihrem Computer Filme über AirPlay auf ein Apple TV streamen, können Sie die Sprache an Ihrem Computer ändern, während Sie den Film ansehen.

Um die in iTunes und anderen Programmen angezeigte Sprache zu ändern, musst duu sie in den Systemeinstellungen entsprechend festlegen. Folge dazu den Schritten aus "​ Die angezeigte Sprache in iTunes ändern - Apple Support ".

Viel Erfolg und noch einen schönen Tag!
1 Antwort
Sortiert nach: 
Frage gekennzeichnet als ⚠️ Höchstrangige Antwort

22. Okt. 2017 17:38 als Antwort auf osman187

Hallo osman187!

Nicht alle Filme im iTunes Store sind auch in allen Sprachen erhältlich. Prüfe doch zuerst einmal, dass du dich mit deiner Apple-ID im deutschen Store befindest und somit die deutschen Inhalte herunterladen kannst. Land oder Region Ihres iTunes Store, iBooks Store oder App Store ändern - Apple Support

Um die Tonspur eines Film zu ändern solltest du dir den Artikel " Audiosprache für iTunes Store-Videos wechseln " mal anschauen. Hier ein Auszug für iOS-Geräte und PC/Mac.

iPhone, iPad, iPod touch und iPod nano

Tippen Sie beim Ansehen eines Films auf das Sprechblasensymbol Vom Benutzer hochgeladene Datei im Wiedergabemenü am unteren Bildschirmrand, um das Menü "Audio & Untertitel" zu öffnen. (Falls das Menü nicht sichtbar ist, tippen Sie auf den Bildschirm.) Wenn zusätzliche Audiosprachen verfügbar sind, können Sie eine andere Sprache wählen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Wenn Sie mit Ihrem Gerät Filme über AirPlay auf ein Apple TV streamen, können Sie die Sprache über das Gerät ändern, während Sie den Film ansehen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Mac oder PC

Klicken Sie beim Ansehen eines Films auf das Sprechblasensymbol Vom Benutzer hochgeladene Datei in den Wiedergabesteuerungen am unteren Rand des iTunes-Fensters, um das Menü "Audio & Untertitel" zu öffnen. (Falls das Menü nicht sichtbar ist, bewegen Sie den Cursor an den unteren Fensterrand.) Wenn zusätzliche Audiosprachen verfügbar sind, können Sie eine andere Sprache wählen.

Vom Benutzer hochgeladene Datei

Wenn Sie mit Ihrem Computer Filme über AirPlay auf ein Apple TV streamen, können Sie die Sprache an Ihrem Computer ändern, während Sie den Film ansehen.

Um die in iTunes und anderen Programmen angezeigte Sprache zu ändern, musst duu sie in den Systemeinstellungen entsprechend festlegen. Folge dazu den Schritten aus "​ Die angezeigte Sprache in iTunes ändern - Apple Support ".

Viel Erfolg und noch einen schönen Tag!
Antworten

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

iTunes: Filme können nicht auf Deutsch abgespielt werden

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.