Hallo Andrina.
Das Feld Fingerabdruck hinzufügen bei Einstellungen, Touch ID & Code ist also grau? Normal sollte das blau sein, wenn du weniger als 5 Fingerabdrücke gespeichert hast. Falls bereits 5 Abdrücke gespeichert sind, wird das Feld grau und man kann keine weiteren hinzufügen.
Es scheint also, dass bei dir „unsichtbar“ Fingerabdrücke gespeichert sind. Diese solltest du mal wie folgt versuchen zu löschen:
Einstellungen, Touch ID & Code, Code deaktivieren.
Beim Popup auf Deaktivieren klicken.
Danach gleich wieder auf Code aktivieren klicken.
Hier wirst du dann per Popup gefragt, ob du gesicherte Fingerabdrücke behalten oder löschen willst. Klicke auf löschen.
Versuche nun nochmals in den Touch ID & Code Einstellungen Fingerabdrücke hinzuzufügen.
Das sollte dann möglich sein, wenn das Fingerabdruck hinzufügen Feld blau ist.
Bin gespannt, ob‘s funktioniert.