Vielen Dank für deine Antwort! Puh, das ist irgendwie alles ziemlich verwirrend... iCloud Drive, Fotomediathek...
Ich wollte meine Fotos ja eigentlich nur doppelt absichern - einmal lokal und einmal in der Cloud, damit, wenn der PC Schrott ist, ich noch auf die Bilder in der Cloud zugreifen kann, oder anders herum, wenn man auf die Cloud nicht zugreifen kann (durch Hackerangriff oder was weiß ich), ich die Bilder auch auf dem PC habe... Und dann habe ich die Bilder nun erstmal im Finder in den Ordner iCloud Drive gepackt, womit ich dieses Ziel ja eigentlich erreicht habe...
Der Ordner Bilder ist dafür gedacht, Bilddateien, die man lose herumliegen hat, an einem Ort zu sammeln. Aber, wenn du mehr willst als eine Sammlung von Ordnern mit Bildern, kannst du das Programm "Fotos" verwenden. Es organisiert deine Fotos in einer Datenbank, der Fotos Mediathek. Diese Mediathek liegt normalerweise auch im Ordner Bilder, aber kann auch auf einer externen Festplatte gespeichert werden. Zum Zugriff auf die Fotos in der Mediathek verwendest du nur das Programm Fotos. Andere Programme können die Fotosmediathek im Fotosbrowser sehen. Aber die Mediathek ist geschützt und man kann die Bilder darin nicht so ohne weiteres im Finder zugreifen.
Wenn du die Fotos in iCloud speichern willst, um auch vom iPhone, iPad, oder einem anderen Computer darauf zugreifen zu wollen, aktiviere iCloud Fotomediathek. iCloud lädt die Bilder hoch, damit du sie von anderen Geräten aus in Fotos sehen kannst. Die Bilder erscheinen aber nicht als Dateien auf iCloud Drive. Du siehst sie in Fotos oder auf der Webseite www.icloud.com.
Sollte dein Mac defekt sein oder gestohlen werden, oder das Haus mit deinen geraten abbrennen, kannst du die Fotosmediathek wieder aus iCloud restaurieren. Es ist auch einfach, sie auf einen neuen mac aus iCloud herunterzuladen. iCloud gibt dir also also eine gewisse, zusätzliche Sicherheit - du hast eine Kopie an einem anderen Ort, falls bei einer Sturmflut oder in einem Orkan all deine Sicherheitskopien zuhause kaputtgehen. Und man kann auch nicht sagen, dass iCloud fehleranfällig ist, jedenfalls nicht mehr als andere software auch. Die Kopie in iCloud schützt dich sehr wohl vor äusserer Gewalt, aber eben nicht vor "Benutzer zu dumm" Fehlern. Dafür brauchst du ein Time Machine-backup oder andere, regelmässige Sicherheitskopien vor Ort (zumindest ich brauche das, um Flüchtigkeitsfehler beheben zu können).
Wie von M.t4 beschrieben - iCloud Fotomediathek ist kein Archiv, mit dem du zu früheren Versionen zurückgehen kannst. iCloud Fotomediathek hält die aktuelle Arbeitsversion der Mediathek und wird über alle Geräte aktualisiert. Wenn du versehentlich die falsche Taste drückst und das falsche Bild löschst, oder versehentlich alle Schlagwörter für alle Fotos löschen solltest, kann man aus iCloud nicht eine früherer version wiederherstellen. Deshalb wird Time Machine benötigt, damit man die eigenen Fehler rückgängig machen kann.