Auf einem Mac wird das ganze recht easy. Ans Kabel und Bilder öffnen. Die wilder können nun in die Mediathek importiert werden. Alternativ kannst du sie in einen Ordner ziehen indem du über die App "Digitale Bilder" auf deine Bilder auf dem iPhone zugreifst.
Auf nem Windows Rechner ist das ganze etwas komplizierter aber nicht unmöglich. Öffne normal iTunes auf deinem Handy und gehe Dort auf Bilder. Nun ist eig alles selbsterklärend und du kannst die Fotos rüberziehen.
Soweit ich weiss kannst du mittlerweile auch die Fotoclub auf windows installieren und die Bilder dann aus der cloud ziehen.