Voting in der Community ⬆️⬇️

Wenn euch Beiträge von anderen Usern gefallen, könnt ihr dies durch eine positive Bewertung zeigen und wenn ihr angemeldet seid, so sogar Punkte vergeben. Erfahrt hier mehr zu unserem Bewertungssystem: Voting in der deutschen Apple Support Community


Thread wurde vom System oder vom Community-Team geschlossen.

Welche Funktion in Numbers ersetzt Text in Spalten in Excel

Hallo,

ich haben heute meinen Mac in Betrieb genommen und suche nun in Numbers die Funktion Text in Spalten, so wie es sie in Excel gibt.


Ich habe eine xlsx.Tabelle in Numbers importiert. Die Tabelle enthält ca. 500 Zeilen und drei Spalten.


In der ersten Spalte stehen Datum und Uhrzeit in folgendem Format: 2018-06-28 16:22:22


Nun möchte ich gerne den in der ersten Spalte enthaltenen Text ao teilen, dass das Datum und die Uhrzeit separat in einer Spalte stehen.


In Excel geht es ganz einfach, dort würde ich in dem Menü einfach anklicken, dass Excel nach dem Leerzeichen den Text in eine neue Spalte einfügt.


Ich habe schon ca. drei Stunden das Internet nach einer Lösung durchsucht, aber leider keine Lösung gefunden. Bei Apple habe ich die Anleitung: "Formatieren von Text in Spalten in einer Numbers-Tabellenkalkulation". Aber leider scheint es nicht das zu sein, wonach ich suche.


Ich fürchte jetzt schon, dass es diese Funktion in Numbers einfach nicht gibt, was sehr schade wäre, denn ich brauche sie sehr oft, um meine Tabellen in der Form umzusortieren.


Es wäre toll, wenn jemand einen Tipp für mich hätte.


Sonnige Grüße


jeannettegeorge

iMac mit Retina 5K display, macOS Sierra (10.12.6)

Gepostet am 07. Juli 2018 14:59

Antworten
Frage gekennzeichnet als Beste Antwort

Gepostet am 10. Juli 2018 10:42

Hi Jeanette,


das geht ganz einfach, nur etwas anders als in Excel. Mach folgendes:


  1. Füge zunächst eine leere (zweite) Spalte hinzu (Deine Datum/Uhrzeit-Spalte markieren, rechter Mouseklick, anschließend Spalte links/rechts hinzufügen auswählen),
  2. Markiere nun Deine Spalte mit dem Datum/Uhrzeit-Eintrag und kopiere sie (im Menü Bearbeiten den Punkt Kopieren auswählen)
  3. Füge den kopierten Inhalt nun in die leere (zweite) Spalte ein, Du hast nun zwei identische Spalten nebeneinander, beide mit Datum und Uhrzeit.
  4. Nun markiere wieder die erste Spalte und geh oben rechts auf Format und den Unterpunkt Zelle (siehe Abb.),
  5. Geh´ auf den Punkt Zeit: und wähle bei den Auswahlmöglichkeiten die Option Ohne. In der Spalte bleibt dann nur noch das Datum stehen.
  6. In der zweiten Spalte machst Du die gleiche Prozedur, nur umgekehrt: Spalte markieren, Format und Zelle, dann aber bei dem Punkt Datum: die Option Ohne auswählen, in dieser Spalte bleibt dann nur noch die Zeit stehen.
  7. Fertig!



Vom Benutzer hochgeladene Datei


Hoffe, das löst Dein Problem... ;-)

1 Antwort
Frage gekennzeichnet als Beste Antwort

10. Juli 2018 10:42 als Antwort auf jeanettegeorge

Hi Jeanette,


das geht ganz einfach, nur etwas anders als in Excel. Mach folgendes:


  1. Füge zunächst eine leere (zweite) Spalte hinzu (Deine Datum/Uhrzeit-Spalte markieren, rechter Mouseklick, anschließend Spalte links/rechts hinzufügen auswählen),
  2. Markiere nun Deine Spalte mit dem Datum/Uhrzeit-Eintrag und kopiere sie (im Menü Bearbeiten den Punkt Kopieren auswählen)
  3. Füge den kopierten Inhalt nun in die leere (zweite) Spalte ein, Du hast nun zwei identische Spalten nebeneinander, beide mit Datum und Uhrzeit.
  4. Nun markiere wieder die erste Spalte und geh oben rechts auf Format und den Unterpunkt Zelle (siehe Abb.),
  5. Geh´ auf den Punkt Zeit: und wähle bei den Auswahlmöglichkeiten die Option Ohne. In der Spalte bleibt dann nur noch das Datum stehen.
  6. In der zweiten Spalte machst Du die gleiche Prozedur, nur umgekehrt: Spalte markieren, Format und Zelle, dann aber bei dem Punkt Datum: die Option Ohne auswählen, in dieser Spalte bleibt dann nur noch die Zeit stehen.
  7. Fertig!



Vom Benutzer hochgeladene Datei


Hoffe, das löst Dein Problem... ;-)

Welche Funktion in Numbers ersetzt Text in Spalten in Excel

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deiner Apple-ID an, um Mitglied zu werden.