Ist denn die Zahlungsoption auf "Keine" gesetzt?
Ansonsten könnte die Speichererweiterung auch über das iTunes Guthaben es Organisators abgerechnet werden, wenn die Kreditkarte nicht belastet werden soll.
Manche iCloud Speicherpläne kann man auch über die Familienfreigabe teilen:
...
Wählen Sie insgesamt 50 GB, 200 GB oder 2 TB Speicherplatz aus. Sie können die 200-GB- und 2-TB-Pläne sogar mit Ihrer Familie teilen. Das Speicher-Upgrade wird sofort ausgeführt, und Ihr monatlicher Zahlungstermin wird an das Kaufdatum Ihres Plans angepasst. Wenn Sie ein Upgrade von einem bestehenden kostenpflichtigen Plan auf einen neuen kostenpflichtigen Plan durchführen, wird Ihr bestehender Plan storniert. Die jeweils anteiligen Kosten* für Ihren neuen größeren Plan werden Ihnen in Rechnung gestellt.
...
aus:Mehr iCloud-Speicher erwerben - Apple Support