Nach dem Update auf 10.14.4 werde ich in englischer Sprache begrüßt, obwohl ein deutschsprachiges Betriebssystem installiert ist. Wenn der iMac(Late 2013) vollständig gebootet ist, erscheint wieder das deutschsprachige Menü. Bug oder Feature?
iMac 21.5", macOS 10.14
Im Terminal folgendes eintippen:
sudo languagesetup
Rechner Passwort eingeben.
Im Auswahlmenü die "3" für deutsch eintippen und mit Enter bestätigen.
Neu starten und ausprobieren.
Sollte nun klappen.
wann genau ist es auf englisch. Kam das nur direkt nach dem update vor? wenn ja war es ein Bug, bei dem die Falsche Sprachliste gelesen wurde. Das kann selten mal passieren
Sehr gut! Hat funktioniert. Herzlichen Dank. Damit ist mein Vertrauen in Apple wieder hergestellt. ;-)
Was zeigt, dass eine Neuinstallation nicht immer zum Ziel führt.
Schön, wenn es geholfen hat.
Richtig. Der Hinweis kam von einem Apple Mitarbeiter. Aber die können ja auch nicht alles wissen😉👍
Danke noch einmal!
Vielen Dank für die Antwort.
Leider tritt es seit der Installation regelmäßig auf. Nach dem Einschalten bis zur Eingabe des Passworts. Danach fährt der iMac normal, wenn auch langsam, hoch und zeigt das deutsche Betriebssystem. Nach dem Ausschalten passiert das Gleiche. Ich werde auf Englisch gefragt, ob ich wirklich ausschalten möchte...
Auch die inzwischen dritte Neu-Installation des Betriebssystems hat keine Änderung gebracht.
Begrüßung in Englisch bei deutschem Betriebssystem? - iMac
