Wenn Fotos einmal zwei Personen verwechselt hat, hilft es nicht, einfach die Namen der falsch benannten Gesichter zurückzusetzen. Fotos scheint sich zu merken, dass beide Namen dieselbe Person bezeichnen. Nach der Aktualisierung auf Catalina waren alle Fotos von meinem Mann und mir in demselben Personenalbum gelandet. Wir sind uns überhaupt nicht ähnlich, aber es gibt einige Fotos, auf denen wir gemeinsam zu sehen sind, und bei der Synchronisation der Namen zwischen Macs, iPhone, iPad scheinen Gesichter in den Fotos von Paaren verwechselt worden zu sein.
Was bei meiner Mediathek geholfen hat, ist das folgende: ich habe neue Namen verwendet, um die falschen Namen zu korrigieren - nicht die Namen von den Kontakten im Adressbuch, sondern mir einen neuen Spitznamen ausgedacht, der nicht im Zusammenhang mit den Kontakten steht.
- Im Menü Darstellung aktiviere die Option "Namen von Gesichtern einblenden".
- Gehe alle Gesichter von deiner Tochter in Deinem Personenalbum durch und sammele sie in einem neuen Album "Tochter Namen korrigieren", damit du sie schnell wiederfinden kannst. Danach wähle alle Fotos der Tochter in deinem Personenalbum aus, rechtsklicke oder Control-klicke sie und verwende das Kommando "Das ist nicht ..." oder ".. ist nicht in diesem Foto".
- Nun öffne das Album "Tochter Namen korrigieren" und betrachte die Fotos vergrössert. Jetzt sollten die Gesichter mit einem Kreis um das Gesicht markiert sein. Schreibe einen neuen Spitznamen in das Namensfeld unter dem Gesicht. Das wird ein neues Personenalbum für die Tochter anlegen.
- Nun bereinige alle Gesichter von dir im alten Album der Tochter und weise den Fotos von dir auch einen neuen Namen zu.
- Wenn alle falsch benannten Gesichter neu benannt sind, und alle Irrläufer aus allen alten Alben korrigiert sind, ziehe im Personenalbum dein altes Personenalbum auf das neue Album und das alte Album der Tochter auf das neue Album der Tochter, um diese Fotos auch umzubenennen.
Ich würde eine zeitlang diese neuen Namen benutzen, bis Fotos keine Gesichter mehr vermischt. Danach kann man zu den ursprünglichen Namen von den Kontakten zurückkehren. Das ist allerdings nur nötig, wenn man Siri mit Fotos benutzen möchte oder personenbezogene Erinnerungen erstellt werden sollen. Ohne die Verknüpfung mit der Kontaktkarte, kennt Siri nicht die Familienverhältnisse.
Im englischen Forum habe ich diesen Benutzertipp dazu veröffentlicht: How to Correct Merged People Albums - Apple Community
Welche Systemversion verwendest auf deinem Mac? Ist es auch Catalina? Für meine Mediathek ging die Personenerkennung nach der Aktualisierung von der ersten Catalina Version auf macOS 10.15.3 besser.