iPhone mit Server verbinden (WebDAV)

Hi,

Ich habe das neue iPhone SE mit iOS 13.5.1 und eine Synology Diskstation auf der ich mit meinen Rechner (Mac und Win) per WebDAV zugreifen kann.

Jetzt wollte ich mit meinem iPhone (App: Dateien -> Mit Server verbinden) auf die DS zugreifen. Leider kommt immer die Fehlermeldung: "Der Vorgang... " (siehe Bild)

Wenn ich die App "WebDAV Nav" verwende funktioniert das. Mit "-Dateien" leider nicht.

Mache ich was falsch?

Wenn ja, was?

Wenn nein, warum funktioniert es nicht?