Moin,
oder es ist tatsächlich ein dummer Zufall und beide Tastaturen bzw. Connectors der Tastaturen haben einen Defekt.
Sind denn immer die selben Tasten betroffen?
Um Defekt an den Tastaturen ausschließen zu können, solltest du nach Möglichkeit mal eine dritte Tastatur mit deinem iPad verwenden. Oder auch eine deiner Tastaturen an einem anderen iPad.
Alternativ kannst du auch einen Softwarefehler ausschließen, indem das iPad zurücksetzt und die Software via iTunes oder Mac neu aufzuspielen.
iPhone, iPad oder iPod auf die Werkseinstellungen zurücksetzen - Apple Support
Wiederherstellen deines iOS- oder iPadOS-Geräts in iTunes auf dem PC - Apple Support
Anschließend empfehle ich dir, das iPhone komplett neu zu konfigurieren. Damit wird verhindert, dass der Fehler im Backup hängt. Die wichtigsten Daten kannst du via iCloud synchronisieren und anschließend auf sie zugreifen.
iCloud auf dem iPhone, iPad oder iPod touch einrichten - Apple Support
Dennoch würde ich zuvor sicherheitshalber ein Backup erstellen.
Ein Backup eines iPhone, iPad oder iPod touch erstellen - Apple Support