hallo,
ich habe aus beruflichen gründen mac os in englisch installiert. unter 'sprache & region' ist sprache auf 'english' und region auf 'deutsch' eingestellt.
jetzt hätte ich gerne, das safari den websites die ich besuche sagt, sie sollen auf deutsch angezeigt werden. bei firefox gibt's diese option in den einstellungen. bei safari kann ich leider nichts dazu finden.gibt es da vielleicht was?
danke schonmal...
Mac mini, OS X 10.11
das ist falsch. jeder browser sendet an die website eine info, welche sprache er gerne haette. falls die website die sprache unterstuetzt, ok.
wie ich mittlerweile rausgefunden habe, kann man das in safari dummerweise nicht konfigurieren. safari sendet einfach die systemsprache. ab catalina kann man das wohl auch konfigurieren.
aber catalina laeuft leider nicht auf meinem alten mac mini.
mehr hier: https://www.w3.org/International/questions/qa-lang-priorities
OK, dann haben wir aneinander vorbeigeredet...
Du hast natürlich Recht.
Bei Safari gibt es diese Präferenz-Einstellung nicht.
Die Sprache, in der eine Website angezeigt wird, hat nichts mit der eingestellten Systemsprache zu tun, sondern mit der Codierung/Programmierung der Seite. Sonst würden mir ja auch US-Seiten auf Deutsch angezeigt werden.....
ja, das weiss ich. bei windoof koennte man da sicherlich was in der registry rumschrauben.
ich haette gehofft, bei mac os gaebe es da auch nen trick ;)
ne, das geht wohl wirklich nur, wenn ich das os komplett auf die gewuenschte sprache einstelle :(
ganz schoen doof :(
safari: sprache fur websites einstellen
