Hallo WaSt,
wenn es dir darum geht, Lossless Musik auf deiner HiFi Anlage oder ähnlichem zu hören, gibt es neben dem Apple TV 4K noch weitere Möglichkeiten. Wie in den von Martin zitierten, aufschlussreichen Artikel erwähnt, kann man auch über iPad oder iPhone Lossless Musik empfangen und wiedergeben. Neben der Wiedergabe über die eingebauten Lautsprecher, ist auch der Anschluss eines kabelgebundenen Kopfhörers über einen Adapter möglich. So habe ich beispielsweise meinen Sennheiser Kopfhörer über einen USB-C - Mini-Klinke -Adapter mit meinem iPad Pro verbunden. Über diesen Anschluss ist es eventuell auch möglich, eine Verbindung zu deinem Verstärker herzustellen.
auf dem iPhone oder dem iPad musst du dann nur die Einstellungen in Musik -> Audioqualität vornehmen. Hier als Beispiel die Einstellungen für das iPhone: