App nach Rückerstattung erneut kaufen

Hallo,

ich hatte vor einem halben Jahr eine App im Store gekauft, leider haben damals wichtige Funktionen gefehlt und ich wollte sie zurückgeben, mit Erstattung. Das hat auch geklappt, ich konnte die App sogar weiter nutzen. Nun gibt es genau die Funktionen die damals gefehlt haben jetzt in einem Update. Ich würde die App nun gern kaufen, das geht aber nicht, im App Store bekomme ich immer nur die Fehlermeldung, das es wegen der Rückerstattung nicht geht. Ich möchte den App Hersteller aber gern Supporten und gebe das Geld dafür jetzt gern aus. Wie kann ich die App erneut kaufen und das Update laden mit der gleichen Apple ID?