Hallo,
du hast auf beiden Geräten airdrop aktiviert - also “für jeden” oder “für Kontakte”. Und w-lan und bluetooth sind an. Wenn Du z.B. ein Foto auswählst auf dem iphone - auf den blauen Kasten mit dem Pfeil gehst und auf airdrop sollte dein mac mini sichtbar werden. Dann funktioniert es.
Oder mal beide Geräte neu starten. Iphone evtl. mit einem erzwungenen Neustart: kurz lauter Taste - kurz leiser Taste - rechte Seitentaste halten bis das Apple Logo erscheint und nach dem Hochfahren noch mal probieren. Viel Erfolg.
PS die Geräte dürfen aber nicht über einen persönlichen Hotspot verbunden sein!