Kein E-Mail-Empfang, Senden funktioniert

Ich habe einen neuen Account eingerichtet (posteo.de) und nutze Apple-Mail. Wenn ich E-Mails abrufen will, bekomme ich die Meldung: "Kein Passwort angegeben für Posteo". Wenn ich in die Accounteinstellungen wechsel, sehe ich jedoch, dass das Passwort angegeben ist. Auch mehrfaches Neueingeben hat nicht geholfen. Das Senden von E-Mails funktioniert (dasselbe Passwort). Hat einer eine Idee, woran es liegen könnte?

iOS ist aktuell auf 14.7.1

Vielen Dank und Grüße,

Pete