Hallo,
vor dem Übertragen von Daten und Fotos auf ein neues Gerät ist zwingend ein icloud backup nötig. Das hast Du ja gemacht. Und die Fotos wurden scheinbar übertragen.
Um das alte iphone weg zu geben, dieses erst aus der Icloud abmelden und dann zurücksetzen. sonst werden die Fotos durch die Sync ja gelöscht. Aber mal in « gelöscht » nachsehen, vielleicht kannst Du die dann wieder herstellen.
Eine Nutzung der icloud für fotos ist natürlich prima für die Synchronisation auf allen Geräten unter der gleichen AppleID. Nutze ich immer. (Fotos nur lokal speichern ist schwierig - wenn das Gerät defekt geht, wären die Fotos verloren!). - Dann aber - wenn vorhanden - am besten auf einem Mac die Fotos im Original auf diesem mac speichern und über ein Time-machine Backup auf einer ext. Festplatte sichern. Dann ist der Schutz sehr gut, wenn Du aus Versehen mal auf dem iphone Fotos löscht.
Viele Grüsse Gerhard