Hast du noch ein Time Machine backup mit einer Catalina Version der Mediathek? Dann stelle die Mediathek aus dem Backup wieder her. Fotos unter Catalina kann keine Fotosmediathek öffnen, die von einer neueren Version von fotos aktualisiert worden ist. Du brauchst unbedingt eine Version der Mediathek, die von der aktuell installierten Version von Fotos oder einer älteren Version angelegt worden ist.
oder verwendest du iCloud Fotos? Wenn deine Fotos in iCloud sind, kannst du einfach unter Catalina eine neue, leere Mediathek anlegen. Jetzt hast du wieder eine Mediathek, mit der Fotos 5 arbeiten kann. Dann mache diese zur iCloud Fotosmediathek und warte darauf, dass die Fotosund Alben aus iCloud zurückkommen. Icloud Fotos ist der einzige Weg, um die Fotos Mediathek in ein älteres Format zurückzuführen. Notfalls gehe zurück of Big Sur, lade deine Fotos Mediathek in die Cloud, dann gehe erneut auf Catalina zurück. Du benötigst dann zumindest für einen Monat genug Cloud Speicher.