Kann man für einzelne Apps die Sprache für die Auto-Korrektur und Rechtschreibprüfung einstellen?

Kann man für einzelne Apps die Sprache für die Auto-Korrektur und Rechtschreibprüfung einstellen? Wie? Ich habe einen ipad Air. Eine Beschreibung zu dem Thema habe ich beim Apple Support gefunden, aber die bezieht sich nur auf die Apps Pages, Numbers oder Keynote. Das nützt mir nichts. Meine allgemeine Spracheinstellung ist Deutsch. Ich möchte aber jetzt eine App benutzen, die ich auf Englisch bedienen und mit englischem Text füllen möchte. Da stört die deutsche Auto-Korrektur erheblich. So wäre es gut, wenn ich für diese App eine englische Auto-Korrektur einstellen könnte.

iPad Air, iPadOS 14

Gepostet am 04. Jan. 2022 01:56

Antworten
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

Gepostet am 05. Jan. 2022 08:36

Hallo Axel-O,


schön, dass du dich bei uns meldest. Wie du richtig gesagt hast, kannst du nur bei den integrierten Apple-Apps wie Pages, Numbers oder Keynote die Auto-Korrektur individuell für jede App ausschalten.


Wenn du die Auto-Korrektur über die Einstellungen eingeschaltet hast, gilt diese für das gesamte Gerät. Du hast also die Möglichkeit, entweder die Auto-Korrektur komplett auszuschalten, die Sprache deines Gerätes auf Englisch zu ändern während du diese App nutzt, oder Apple einen Verbesserungsvorschlag zu hinterlassen.


Zwar ist die Seite auf Englisch, du kannst deine Anregung aber auch auf Deutsch eintragen: iPhone - Feedback.


So kannst du die Gerätesprache deines iPads ändern: Sprache auf dem iPhone, iPad oder iPod touch ändern.


Je nach App hat eventuell der jeweilige Hersteller eine in der App integrierte Option für das Verbessern von Texten. Hier findest du Informationen dazu, wie du den jeweiligen Entwickler erreichen kannst: Einen App-Entwickler kontaktieren.


Ich hoffe, ich konnte dir damit weiterhelfen.


Liebe Grüße.

1 Antwort
Frage gekennzeichnet als Höchstrangige Antwort

05. Jan. 2022 08:36 als Antwort auf Axel-O

Hallo Axel-O,


schön, dass du dich bei uns meldest. Wie du richtig gesagt hast, kannst du nur bei den integrierten Apple-Apps wie Pages, Numbers oder Keynote die Auto-Korrektur individuell für jede App ausschalten.


Wenn du die Auto-Korrektur über die Einstellungen eingeschaltet hast, gilt diese für das gesamte Gerät. Du hast also die Möglichkeit, entweder die Auto-Korrektur komplett auszuschalten, die Sprache deines Gerätes auf Englisch zu ändern während du diese App nutzt, oder Apple einen Verbesserungsvorschlag zu hinterlassen.


Zwar ist die Seite auf Englisch, du kannst deine Anregung aber auch auf Deutsch eintragen: iPhone - Feedback.


So kannst du die Gerätesprache deines iPads ändern: Sprache auf dem iPhone, iPad oder iPod touch ändern.


Je nach App hat eventuell der jeweilige Hersteller eine in der App integrierte Option für das Verbessern von Texten. Hier findest du Informationen dazu, wie du den jeweiligen Entwickler erreichen kannst: Einen App-Entwickler kontaktieren.


Ich hoffe, ich konnte dir damit weiterhelfen.


Liebe Grüße.

Dieser Thread wurde vom System oder dem Community-Team geschlossen. Du kannst alle Beiträge positiv bewerten, die du hilfreich findest, oder in der Community nach weiteren Antworten suchen.

Kann man für einzelne Apps die Sprache für die Auto-Korrektur und Rechtschreibprüfung einstellen?

Willkommen in der Apple Support Community
Ein Forum, in dem Apple-Kunden sich gegenseitig mit ihren Produkten helfen. Melde dich mit deinem Apple Account an, um Mitglied zu werden.