Ich habe gestern sehr lange mit dem Support telefoniert. Die Möglichkeit, die ich schon mal vor längerem genutzt habe, funktioniert nicht mehr. Ob es ein Bug ist konnte nicht geklärt werden. Jedenfalls kann man mit aktuellem MacOS Monterey nicht mehr den TimeMachine Verlauf übe Mails abrufen / einsehen.
Was bleibt ist über das TimeMachine Backup den Mail-Ordner eines bestimmten Datums wiederherzustellen. Dann darin zu suchen und anschließend den aktuellen Stand wiederherstellen.
Aber das ist umständlich und überhaupt nicht "Apple-Like". Vor allem weil es schon mal anders funktioniert hat.
Ich hoffe Pole bekommt das wieder hin. Das intuitive was einfach funktioniert ist ja schließlich der Grund warum man Apple nutzt und nicht was anderes.
Gruß Frank