Hallo DobbyDuster, danke für die schnelle Antwort!
Es handelt sich um regulär bei Aplle gekaufte Filme, die ich auf mein iPad herunter geladen habe und dort auch problemlos abspielen kann. Jetzt möchte ich die aber via AirPlay an einen Apple TV Gerät schicken und auf dem Fernseher ansehen. Dazu verwende ich ein WLAN Netzwerk mit einem LTE Router (Ferienwohnung). Wenn ich diese Filme per AirPlay an den TV streamen möchte, so läuft das über das WLAN Netzwerk. Dabei kann ich in meiner Kontrollapp für die FRITZ!Box sehen, dass im erheblichen Maß Daten verbraucht werden, und da alle anderen Verbraucher ausscheiden, kann es sich nur - auch von der Menge her - um Streamingdaten handeln. Genau das möchte ich aber verhindern, indem ich die bereits heruntergeladenen Filme auf dem Fernseher ansehen kann, ohne dass erneut Daten verbraucht werden.
Ich hoffe ich habe die Situation verständlich geschildert. Vielen Dank für eure Hilfe!
beste Grüße!