Hey Blume2022,
wenn du deine wichtigsten Daten auf externem Medium gesichert hast, könntest du einen "clean install" von MacOS Monterey einleiten, indem du deinen iMac mit gedrückten Tasten "option cmd R" in die Recovery startest
und die Tasten gedrückt hältst, bis das Apple Logo erscheint.
"option cmd R" initiiert die Installation des für deinen iMac höchstmöglichen MacOS, das wäre, Kompatibilität vorausgesetzt, MacOS Monterey 12.3.
Bei der Installationsroutine mit dem Festplattendienstprogramm die Macintosh HD/Fusion Drive komplett löschen (APFS, GUID-Partitionstabelle), dann sollte sich nach Beenden des Festplattendienstprogramms MacOS Monterey anstandslos installieren lassen.
Wenn's Probleme geben sollte, --> wieder Com 🍏
Liebe Grüße
Manfred