Offensichtlich ist dieser "Install Disk Creator" nicht sehr zuverlässig...
Der jeweilige Lion/Yosemite/Mavericks-Installer muss beim Mac im Programmordner liegen

dann einen ≥ 8 GB USB Stick formatieren – Extended journaled, GUID-Partitionstabelle – und ihn Stick benennen.
Danach Terminal starten

und je nach Installer folgenden Befehl in das Terminal kopieren/eintippen
LION
sudo asr restore --erase --noprompt --noverify --source /Applications/Install\ Mac\ OS\ X\ lion.app/Contents/SharedSupport/InstallESD.dmg --target /Volumes/Stick
MAVERICKS
sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Stick/ --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Mavericks.app/ --nointeraction
YOSEMITE
sudo /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Stick/ --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ Yosemite.app/ --nointeraction
El CAPITAN
sudo /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app/Contents/Resources/createinstallmedia --volume /Volumes/Stick --applicationpath /Applications/Install\ OS\ X\ El\ Capitan.app
der "sudo"-Befehl muss mit dem Admin-Passwort und anschließend mit "y" bestätigt werden.
Nach 20 Minuten sollte der Stick fertig sein; mit dem kannst du dann booten (beim Start die "option"-Taste gedrückt halten, bis der boot screen mit den Startoptionen erscheint) und ein MacOS neu installieren; dabei wird's dann keine Schwierigkeiten geben, sofern dein 2009er technisch in Ordnung ist.