Hallo ChrisiOS,
danke dir für deinen Beitrag!
Bis wann hat das problemlose Empfangen von deinem Outlook E-Mails auf deinem iPhone XR funktioniert und was hat sich seitdem möglicherweise geändert? Hattest du etwas an den Einstellungen geändert oder ein Update installiert? Vielleicht kannst du dich noch an ein Ereignis erinnern, als das Phänomen zum ersten Mal aufgetreten ist?
Hast du neben deinem Outlook Account noch andere Mail Accounts auf deinem iPhone konfiguriert? Falls ja, tritt das Phänomen nur bei Outlook auf? So ließe sich das Phänomen noch etwas weiter isolieren.
Ich möchte dir in diesem Fall empfehlen den Schritten aus diesem Apple Support Artikel zu folgen: Empfang von E-Mails auf deinem iPhone, iPad oder iPod touch nicht möglich - Apple Support (DE).
Alles Gute für dich!