Wenn Du einen Mac benutzt, kannst Du die Helligkeit per Softwareengine einstellen. Dafür gibt es Programme, die einfach eine Bildfiltereinstellung ändern, z.B. von Quartz, Metal, oder auch die Einstellungen am externen Monitor einstellen können.
Versuche einmal die folgenden Lösungen aus:
https://lunar.fyi/?source=lowtechguys
https://stadt-bremerhaven.de/quickshad%E2%80%AAe-fuer-macos-helligkeit-externer-monitore-steuern/
https://www.golem.de/news/macos-app-verdoppelt-die-helligkeit-des-macbook-pro-16-2204-164395.html
https://goodsnooze.gumroad.com/l/vivid
Bitte beachte, dass die mächtigsten Programme, die am meisten können, nicht zwingend im App-Store erhältlich sind.