Vielen Dank für die Antwort.
Da die Batterie jedoch schon beim einlegen den Air-Tag nicht zum piepsen brachte wurde mein Problem damit nicht gelöst.
Ich habe den Fehler gestern gefunden. Die Batterie mit dem Kinderwarnaufkleber auf der Minusseite war im Randbereich vom Hersteller lackiert worden (vermutlich damit im Falle des versehentl. verschluckens die Batterie im Magen-Darm-Trakt keine Spannung abgeben kann, denn der Kinderwarnaufkleber schützt nur das Zentrum der Minusseite). Der Air-Tag greift die Batterie nur im Randbereich der Minusseite ab und nicht da wo ursprünglich der Kinderwarnaufkleber (den man natürlich vor Gebrauch abziehen muss) klebte. Ich habe diesen Lack mit Reingungsbenzin abgerieben. Jetzt geht’s.