Hallo Michelle,
ja das hat früher einmal funktioniert, also das die Mail App den bekannten roten Kreis mit Zahl hatte. Der Einsteller "Kennzeichen" der dafür verantwortlich ist, wird aber nirgends mehr angezeigt. Diese Menüpunkt fehlt einfach unter Einstellungen > Mail > Mittteilungen als auch unter Einstellungen > Mail > Mitteilungen > Mitteilungen anpassen und dort dann unter GMAIL als auch unter Erinnerung. Gleiches Phänomen unter Einstellungen > Mitteilungen > Mail ...
Wann es weg war, kann ich nicht mehr sagen, das ist schon ein paar Tage her. Ich bin der Meinung das es nach dem Update auf iOS 16.0 (initial release) noch da war und dann irgendwann mit einem 16.0.x Update verschwand. Das Update auf iOS 16.1 brachte auch nichts. Der Menüpunkt / die Menüpunkte waren einfach weg. Sprache umstellen, GMAIL Account aus Mail löschen brachte keinen Erfolg. Ich habe vorhin vor lauter Verzweiflung die Mail-App deinstalliert und wieder installiert. Jetzt habe ich folgendes Phänomen:
Die roten Kennzeichen sind wieder einstellbar - allerdings nur für GMAIL. Unter "Mitteilungen anpassen" wird nämlich mein ICLOUD Account nicht mehr angezeigt. Ob das "normal" ist, kann ich nicht sagen. Vor der Neuinstallation waren meines Erachtens dort sowohl mein ICLOUD Account als auch mein GMAIL Account gelistet. (Unter Mail > Accounts werden auch die 2 Accounts (GMAIL und ICLOUD) angezeigt.) Da ich ICLOUD nicht für meine Mails benutze ist mein Problem für den roten Kennzeichenzähler zumindest mit der Neuinstallation der App gelöst.
Gruß
Ronny