Dateien auf SD kopieren werden plötzlich doppelt

benutze ein Macbook Air mit M1

darauf bereite ich Dateien (gcode) für meinen 3d-Drucker vor und kopiere sie dann auf eine SD-Karte,

damit gab es bisher keine Probleme,

seit Update auf Ventura bekomme ich am Drucker die kopierten Dateien „doppelt“

der Dateiname ist am Anfang mit ._ erweitert,

diese Dateien sind im Finder nicht sichtbar, versteckte werden angezeigt,

woher kommen diese „Pseudodateien“ und wie kann ich das wieder so wie vorher bekommen ?

danke