Finder Fehler Meldung "Das Programm kann nicht geöffnet werden"

Wenn ich unter macOS Ventura 13.0.1 mit TextEdit eine ODT (open document text) Datei mit einem Inhaltsverzeichnis öffne und in TextEdit auf einen Link im Inhaltsverzeichnis klicke, dann kommt die Fehlermeldung "Das Programm kann nicht geöffnet werden." -50.

1. Ohne Programmname ist diese Meldung wenig hilfreich
2. Der Link sollte (wie im LibreOffice) einfach nur den Textcursor auf die entsprechende Überschrift in der Datei setzen, bzw diese anzeigen und kein neues Programm auf machen.

[Betreff vom Moderator bearbeitet]