Die Serie „Slow Horses“ Staffel 2 Folge 2: hier ist nur die Hörfilmfassung auf deutsch verfügbar (also mit Audiodiscription AD). Wenn ich normal auf „Deutsch“ stelle ist es trotzdem die falsche AD Fassung!!! Auf Instagram und Facebook schreiben das viele, aber Apple reagiert nicht. So braucht man die Serie nicht weiterschauen. Jemand eine Lösung? Bzw eine Idee, wie man da die richtigen Ansprechpartner kontaktieren kann?
Du hast Recht, ich habe das Problem jetzt eingekreist:
es ist NUR der 4k Stream betroffen !
Apple TV 4K -> Ton falsch
Apple TV 3 -> FullHD -> Ton o.k.
iPhone, iPad, Apple TV+ APP, Browser -> Ton o.k., wenn man den Film lokal auf dem Gerät abspielt oder an ein FullHD Gerät per AirPlay streamt (da hier maximale Auflsöung FullHD), streamt man per AirPlay an ein Apple TV4K, dann auch hier falsch !
Also, es muß der nur der 4K Stream korrigiert werden !
Du hast Recht, ich habe das Problem jetzt eingekreist:
es ist NUR der 4k Stream betroffen !
Apple TV 4K -> Ton falsch
Apple TV 3 -> FullHD -> Ton o.k.
iPhone, iPad, Apple TV+ APP, Browser -> Ton o.k., wenn man den Film lokal auf dem Gerät abspielt oder an ein FullHD Gerät per AirPlay streamt (da hier maximale Auflsöung FullHD), streamt man per AirPlay an ein Apple TV4K, dann auch hier falsch !
Also, es muß der nur der 4K Stream korrigiert werden !
An meinem iPhone, iPad und Smart TV ist der Ton Überfall falsch :(
nur über den Browser auf meinem alten MacBook klappt es
Wieder eine neue Theorie, es lag an der "Dolby Atmos" Tonspur. Jetzt hat Apple diese einfach bei der Folge 2 entfernt, nun geht es zwar, allerdings nur noch mit Dolby Digital 5.1.
Das Problem ist seit heute Abend gelöst bzw. korrigiert.
Nein, nur im Browser, in der App geht es immer noch nicht!!!!!
Ist der Ton wirklich auf dem iPhone, iPad falsch, wenn Du den Film nicht über Airplay anschaust, sondern direkt am iPhone / iPad anschaust und hörst ?
Ja definitiv, habe ihn direkt am iPhone oh ne AirPlay getestet
Hast Du eventuell ein iPhone / iPad das 4K Wiedergabe kann ? Mein iPhone 12 mini bzw. iPad pro macht bloss Full HD, vielleicht erklärt es das ?
Bei mir das selbe Problem. Auf allen Geräten, AppleTV, iPhone 12 und iPad Pro in HD nur Deutsch mit AD.
Gestern Abend ging es zumindest auf dem AppleTV. Ob es jetzt 5.1 war oder Atmos, habe ich nicht geprüft.
Es war 5.1, die haben einfach den falschen Atmosstream entfernt...
Falsche Fassung bei der Serie „Slow Horses“
